A seguire la Giuria Tecnica che ha collaborato per la scorsa edizione 2014 / 2015 – short movie edition
L’aggiornamento della nuova giuria sarà confermata entro marzo 2016
(segue foto dei vincitori edizione 2014 / 2015 con il presidente di giuria Giacomo Biraghi)
GIACOMO BIRAGHI
Digital & Media PR di Expo 2015 S.p.A.
International expert on urban strategies, graduated in Economics of Public Administration at Bocconi University in Milan and in City Design and Social Sciences at the London School of Economics. A specialist in the strategic management of complex local projects, curator of initiatives for public administrations and local services companies in Italy and abroad (Milan Government of the Territory Plan, Buenos Aires Cityprofile, Milan Smart City Strategy). He coordinates the Digital and Media PR for Expo 2015 and the business service “Tavoli Expo 2015” of the local Chamber of Commerce. Organizer of TEDx Porta Nuova 2013.
Esperto internazionale di strategie urbane, laureato in Economia delle Pubbliche Amministrazioni alla Bocconi di Milano e in City design and social sciences alla London School of Economics di Londra.
Specialista nella gestione strategica di progetti territoriali complessi, cura in Italia e all’estero iniziative per amministrazioni pubbliche e società di servizi locali (Piano di Governo del Territorio di Milano, Cityprofile di Buenos Aires). Per la Camera di Commercio di Milano coordina il Sistema Integrato Turismo e i Tavoli Tematici in vista di Expo 2015. Organizzatore del TEDx Porta Nuova 2013.
MARTIN BONNICI
General Secretary Malta Audio Visual Association – MAVA
With 9 years of experience in the audio-visual industry, Martin has produced dozens of projects from adverts to corporate videos and has worked with various teams in Malta for clients in Malta, Switzerland and Italy, whilst maintaining his independent production company Shadeena. Working in various departments has allowed him to gain an understanding of various processes and in the past 5 years helped him produce and direct over 6 short films ranging from digital animation to live-action, with more to enter production in the coming months.
Con 9 anni di esperienza nel settore audio-visivo, Martin Bonnici ha realizzato numerosi progetti, dalle pubblicità ai video istituzionali, e ha lavorato con diversi team a Malta per clienti da Malta, Svizzera e Italia, mantenendo al contempo la sua casa di produzione indipendente Shadeena. Lavorare in diversi reparti gli ha permesso di acquisire una conoscenza dei vari processi e negli ultimi 5 anni l’ha aiutato a produrre e dirigere più di sei cortometraggi che vanno dall’animazione digitale ai filmati dal vivo.
LANKI JUNG
Director of the New Italian Film & Art Festival in Seoul
Director of the art gallery Dio Art Center
Director of the publishing company Buonbooks
Lecturer at Hankook University of Foreign Studies
When she decided to open the website on Italian cinema “Italcinema”, she became the promoter of cultural exchanges between Italy and Korea. She is currently involved in different projects. She has been the curator of books on Italian cinema, among others “Il Cinema Paradiso diventa Film Italiano” and “Senso_Tra I Romanzi di Boito e i Film di Visconti”. Books translated by Lanki Jung include “I Film di Nanni Moretti”, “Il Disprezzo” by Moravia, “Il Conformista” by Moravia and “Dialoghi a Distanza_Critici Coreani e Italiani Parlano di 7 Registi”. At the moment she is writing her PhD thesis on Italian Cinema and Luchino Visconti.
Dal momento in cui decide di aprire il sito internet “Italcinema”, dedicato al cinema italiano, diventa promotrice degli scambi culturali tra Italia e Corea. Attualmente si divide tra diversi lavori e progetti. È stata curatrice di vari libri sul cinema italiano in coreano tra cui “Il Cinema Paradiso diventa Film Italiano” e “Senso Tra i Romanzi di Boito e I Film di Visconti”. Come traduttrice ricordiamo “I Film di Nanni Moretti”, “Il Disprezzo” di Moravia, “Il Conformista” di Moravia, “Dialoghi a Distanza_Critici Coreani e Italiani Parlano di 7 Registi”. Al momento sta scrivendo una tesi di dottorato sul cinema italiano e Luchino Visconti.
LUCA CENSABELLA
Member of the selecting committee of the Far East Film Festival
Luca Censabella studied cinema at the department of Film Studies in Rome. He is a member of the selecting committee of the Far East Film Festival in Udine and works as a planner at Centro Espressioni Cinematografiche in Udine. He has also published various papers on Asian cinema in specialised journals such as Segnocinema.
Luca Censabella ha studiato cinema presso il Dams a Roma. È membro del comitato selezionatore del Far East Film Festival di Udine e lavora come programmatore presso il Centro Espressioni Cinematografiche di Udine. Ha inoltre pubblicato alcuni brevi saggi sul cinema asiatico in pubblicazioni specializzate e riviste quali Segnocinema.
ALESSANDRO ANTONICELLI
Director International Relations Raffles Design Institute
By teaching Design in China for 11 years, Antonicelli has successfully developed methodologies for combining what a European can offer in terms of beautiful creation and excellent execution, with what Chinese students can learn and practice for enriching their career.
Insegnando Design in Cina per 11 anni, Alessandro Antonicelli ha sviluppato con successo diverse metodologie che uniscono ciò che un europeo ha da offrire in termini di creazione bella e di eccellente esecuzione con ciò che gli studenti cinesi possono imparare e praticare per arricchire la loro carriera.
MARCO PARACCHINI
Freelance Videomaker
Theatre Director
Copywriter
Producer
New Media Consultant
Teacher at the Academy of Fine Arts Novara
After completing a Master in Filmmaking at New York Film Academy, Marco Paracchini started his career as a freelance video maker. He has directed advertising videos for multinational companies and for events, as well as independent short films which awarded prizes in national festival (L’Audace Viaggiatore was awarded by director Abel Ferrara). He is also a supporter of ENPA – National Agency for Animal Protection, for which he directed a short film and written a book. In addition to that, Paracchini is a theatre director, producer, copywriter, new media consultant and teacher of film directing and communication at the Academy of Fine Arts in Novara.
Dopo un Master in Filmmaking presso la New York Film Academy, Marco Paracchini ha iniziato la sua carriera come regista freelance, dirigendo video promozionali per brand prestigiosi e per eventi, alternandoli a cortometraggi indipendenti riconosciuti a livello nazionale (L’audace viaggiatore è stato premiato dal regista Abel Ferrara). Ha sostenuto l’ENPA – Ente Nazionale Protezione Animali con un cortometraggio e un libro. Inoltre, è regista teatrale, produttore, copywriter, new media consultant e insegna regia e comunicazione cinematografica presso l’Accademia di Belle Arti di Novara.
MOTOKIYO SHIGA
Hattori Nutrition College Instruction Department Manager/Filmmaker
As a filmmaker, Motokiyo Shiga is currently creating a documentary about real food. He also creates content and directs media related to Shoku-iku(Food Education). While managing the academic affairs of the vocational school for chefs and nutritionists at Hattori Nutrition
College, he also has a hand in project management for the TOKYOTASTE International Cooking Institute.
Come filmmaker, Motokiyo Shiga sta attualmente lavorando ad un documentario sul cibo. Inoltre, è regista e creatore di contenuti per i media che trattano l’educazione all’alimentazione. Si occupa della gestione della scuola per chef e nutrizionisti Hattori Nutrition College e collabora come project manager con il TOKYOTASTE International Cooking Institute.
SHI YANG SHI
Nato in Cina, formatosi presso la Scuola del Teatro Arsenale e la Scuola d’ʹarte drammatica Paolo Grassi di Milano, inizia il suo percorso di ricerca teatrale e artistica improntata a creare una mediazione culturale tra i due paesi. Approda al cinema nel 2005 con “La stella che non c’ʹè” di Gianni Amelio, al fianco di Sergio Castellitto, un lungometraggio ambientato tra Italia e Cina. L’ʹanno successivo collabora con Giuseppe Tornatore come assistente alla regia e attore per il cortometraggio “Foto di gruppo” parte di un documentario collettivo sulle olimpiadi in occasione dei giochi di Pechino 2008. Torna sul set di un altro film che tratta il tema dell’ʹincontro/scontro di culture, questa volta con toni più leggeri, nella commedia “Questa notte è ancora nostra” di Paolo Genovese e Luca Miniero, nel ruolo del fidanzato della protagonista. Shi Yang Shi, dividendosi tra impegni teatrali e cinematografici, veste il completo nero da Iena, nel programma in onda su Italia1, dove si finge un giornalista di una televisione cinese che, con la scusa di raccogliere dai politici italiani delle dichiarazioni in grado di far comprendere meglio la politica del nostro paese in estremo oriente, si diverte mettendoli in difficoltà in un modo davvero anomalo.
Tra le sue opere ricordiamo anche “ʺWen Zhou Yi Jia ren”ʺ di cctv1. Recentemente in sala nel cast dell’ʹultimo film di Silvio Soldini, “Il comandante e la cicogna”, dove interpreta la parte di Fiorenzo, al fianco di Valerio Mastrandrea e in “Eva dopo Eva”, esordio alla regia di Sophie Chiarello con Angela Finocchiaro. Recentemente in onda con la serie tv “Affari di famiglia 6” prodotto da RSI.
SWITCH ON YOUR CREATIVITY 